Al Quran Terjemah

Dalam satu riwayat dijelaskan bahwasanyaa ayat tersebut diatas turun karena ada kaum Yahudi Madinah yang berkata kepada keluarganya yang telah masuk agama Islam : "Tetaplah kamu pada agama yang kamu anut (Islam) dan apa-apa yang diperintahkan oleh Muhammad, karena perintahnya benar."  orang tersebut menyuruh berbuat baik, akan tapi dirinya sendiri tidak mengerjakannya.

Ayat ini adalah juga sebuah peringatan kepada setiap orang yang melakukan perbuatan seperti itu, yakni menasehati orang lain untuk berbuat kebajikan akan tetapi dia sendiri tidak melakukan hal tersebut.  

Namun jika kita mencermati secara keseluruhan ayat tersebut diatas bukanlah demikian, karena ayat tersebut ditujukan kepada orang yang menyuruh orang lain untuk berbuat kebajikan sedang dia sendiri mengetahui dan membaca kitab Allah. 

Hal ini berarti bahwa orang yang menyuruh tersebut adalah orang yang mengerti akan isi dan perintah Al Kitab, jika kita kaitkan dengan ayat sebelumnya yang berisi perintah Allah kepada Bani Israil , maka ayat diatas adalah ditujukan kepada mereka yang memberikan nasehat / menyampaikan perintah Allah Subhanahu Wata'ala namun ianya sendiri tidak mengerjakan, perintah yang disebutkan dalam ayat sebelumnya.

Wallahu A'lam